外籍司机银行卡被 “吞” 阿拉山口民警伸援手

月圆中秋，“警”色依旧

万家团圆之时

有一群人

工作在打击犯罪、暖心帮扶的第一线

他们不是月亮

但可以为你照亮整片天空

“中国警察真的太给力了。”9月30日上午，俄罗斯籍货车司机向阿拉山口市公安局火车站便民警务站民警表示感谢。

当日12时许，两名俄罗斯籍货车司机在阿拉山口市中国工商银行ATM机取款时，由于操作失误出现“吞卡”现象。人生地不熟的他们正在一筹莫展之时，民警恰好巡逻至此，由于语言不通，民警拿出手机用翻译软件进行交流。

经了解，外籍司机在ATM机取款时，由于操作失误导致银行卡被“吞”。正值中秋佳节，银行工作人员已经休假。民警立即联系到银行工作人员并说明情况，银行工作人员了解情况后赶到现场处理。

民警使用翻译软件安慰外籍司机：“银行工作人员正在休假，稍等片刻就过来帮忙取卡。”听了民警的解释后，两人向民警竖起了大拇指。

在银行工作人员的帮助下，短短30分钟时间，两位司机不仅成功取出了被“吞”的银行卡，又成功取了钱。处理完后，民警谢绝了银行工作人员留下喝口水的时间立即奔赴了巡逻工作，受到外籍司机和工行工作人员的赞扬。

当“中秋”遇上“藏青蓝”，最美的词汇是“平安”，最美的情怀是“坚守”，正是这一件件看似不起眼的小事拉近了群众距离。阿拉山口公安将立足工作岗位，用真心、暖心服务为群众办好事、办实事，为市民游客出行保驾护航，为市民欢度中秋、国庆创造平安稳定的社会环境。