为破解中哈跨境货运行业语言沟通难题,搭建跨境双向交流桥梁,切实提高货运从业人员沟通办事效率,5月6日,阿拉山口市艾比湖镇金港社区在中哈司机之家,组织开展双语专项培训活动。

双语专项培训现场。帕热马 摄
本次培训精准面向辖区中外货运司机、随车人员及企业职工志愿者,靶向推送实用语言技能服务,将便民惠民服务落到实处。

参训学员正在认真阅读培训资料。帕热马 摄
培训立足跨境货运工作实际,紧扣从业人员语言学习刚需,特邀专业俄语志愿者授课,量身定制专业化、实用性教学课程。在国语教学板块,课程围绕日常交往、业务对接、文明交流等高频场景展开,从基础发音、常用词汇到简易对话循序渐进教学,稳步提升学员国语听说与表达能力,助力从业人员适配工作需求、融入本地生活。在俄语教学板块,课程聚焦跨境货运、商贸往来工作场景,重点讲解货运对接、日常问候、信息问询等高频实用短句。教学采用情景模拟、互动跟读等通俗易懂的授课模式,降低零基础学员学习门槛,帮助参训人员快速掌握核心交流用语,有效打通跨境语言沟通堵点。

外籍货车驾驶员学员现场记录课堂要点。帕热马 摄
培训现场学习氛围浓厚,授课教师结合学员基础因材施教,细致拆解知识点,针对疑问逐一答疑,兼顾不同基础学员的学习节奏;参训人员精神饱满、认真听讲,主动跟读练习、参与互动演练,学习热情高涨。参训人员纷纷表示,此次双语培训贴合跨境货运工作实际,实用性极强,不仅熟练掌握了工作必备的沟通话术,更真切感受到社区的暖心关怀。后续跨境作业、业务对接将更加顺畅,工作便捷度大幅提升。
此次双语培训,有效提升了跨境货运从业人员双语沟通能力,为境内外从业人员友好交流、顺畅协作筑牢语言基础。同时进一步拉近了社区与群众、跨境从业人员的距离,搭建起民生连心桥,营造出互助共进、互通友好的行业发展氛围,为阿拉山口市跨境物流行业平稳高效发展赋能助力。